Спулае мулае - эчпочмаки булае, нгпчк леле мулае - искаженная строчка из песни рэпера XXXTENTACION «Moonlight». На самом деле там поется «Spotlight, uh, moonlight, uh», но многим слышится тарабарщина. Эта путаница стала мемом во «ВКонтакте».
Трек Moonlight рэпера XXXTENTACION вышел в марте 2018 года в рамках второго студийного альбома «?». В августе спустя два месяца после смерти рэпера трек композиция стала хитом, достигнув топ-13 на Bilboard Hot 100. Клип на песню вышел на ютубе 30 сентября. За три месяца видео набрало более 200 млн просмотров.
Подобные шутки стали часто встречаться во «ВКонтакте». В конце концов, пользователи соцсети начали намеренно называть песню Moonlight не иначе как «Спулае Мулае» или «Спалая Малая».
Мемы про песню XXXTENTACION впервые появились в начале января 2019 года в пабликах «рэп мемы» и «YONG BIDLO BOYS CLUB». В середине месяца с подачи сообщества «Овсянка, сэр» мем стал массовым. Это еще больше повысило интерес к необычной фразе.
Рефрен «Spotlight, uh, moonlight, uh» повторяется в песне несколько раз. Вот как звучит первый куплет на русском языке:
Spotlight, uh, moonlight, uh Nigga, why you trippin’? Get your mood right, uh Shawty look good in the moonlight All these pussy niggas so bad mind Spotlight, moonlight Nigga, why you trippin’? Get your mood right Shawty look good in the moonlight All these pussy niggas so bad mind
Мемы про «Спулае Мулае» высмеивают тех, кто не может разобрать слова в песне Moonlight. Стоит отметить, что рэпер произносит их неразборчиво, поэтому послышаться может что угодно.
Кроме того, в мемах часто встречается сам XXXTENTACION, и песня в русской транскрипции ему нравится гораздо больше.
